Libros

Génesis 22

Pentateuco

← Cap. 21
Cap. 23 →

El sacrificio de Isaac

1 Después de estas cosas sucedió que Dios tentó a Abraham y le dijo: «¡Abraham, Abraham!» El respondió: «Heme aquí.» a
2 Díjole: «Toma a tu hijo, a tu único, al que amas, a Isaac, vete al país de Moria y ofrécele allí en holocausto en uno de los montes, el que yo te diga.» b
3 Levantóse, pues, Abraham de madrugada, aparejó su asno y tomó consigo a dos mozos y a su hijo Isaac. Partió la leña del holocausto y se puso en marcha hacia el lugar que le había dicho Dios.
4 Al tercer día levantó Abraham los ojos y vio el lugar desde lejos.
5 Entonces dijo Abraham a sus mozos: «Quedaos aquí con el asno. Yo y el muchacho iremos hasta allí, haremos adoración y volveremos donde vosotros.»
6 Tomó Abraham la leña del holocausto, la cargó sobre su hijo Isaac, tomó en su mano el fuego y el cuchillo, y se fueron los dos juntos.
7 Dijo Isaac a su padre Abraham: «¡Padre!» Respondió: «¿qué hay, hijo?» - «Aquí está el fuego y la leña, pero ¿dónde está el cordero para el holocausto?»
8 Dijo Abraham: «Dios proveerá el cordero para el holocausto, hijo mío.» Y siguieron andando los dos juntos.
9 Llegados al lugar que le había dicho Dios, construyó allí Abraham el altar, y dispuso la leña; luego ató a Isaac, su hijo, y le puso sobre el ara, encima de la leña. c
10 Alargó Abraham la mano y tomó el cuchillo para inmolar a su hijo. d
11 Entonces le llamó el Angel de Yahveh desde los cielos diciendo: ¡Abraham, Abraham!» El dijo: «Heme aquí.»
12 Dijo el Angel: «No alargues tu mano contra el niño, ni le hagas nada, que ahora ya sé que tú eres temeroso de Dios, ya que no me has negado tu hijo, tu único.» e
13 Levantó Abraham los ojos, miró y vio un carnero trabado en un zarzal por los cuernos. Fue Abraham, tomó el carnero, y lo sacrificó en holocausto en lugar de su hijo.
14 Abraham llamó a aquel lugar «Yahveh provee», de donde se dice hoy en día: «En el monte "Yahveh provee"»

El premio a la obediencia

15 El Angel de Yahveh llamó a Abraham por segunda vez desde los cielos,
16 y dijo: «Por mí mismo juro, oráculo de Yahveh, que por haber hecho esto, por no haberme negado tu hijo, tu único, f
17 yo te colmaré de bendiciones y acrecentaré muchísimo tu descendencia como las estrellas del cielo y como las arenas de la playa, y se adueñará tu descendencia de la puerta de sus enemigos. f g
18 Por tu descendencia se bendecirán todas las naciones de la tierra, en pago de haber obedecido tú mi voz.» h
19 Volvió Abraham al lado de sus mozos, y emprendieron la marcha juntos hacia Berseba. Y Abraham se quedó en Berseba.

Descendencia de Nacor.

20 Después de estas cosas, se anunció a Abraham: «También Milká ha dado hijos a tu hermano Najor:
21 Us, su primogénito; Buz, hermano del anterior, y Quemel, padre de Aram,
22 Késed, Jazó, Pildás, Yidlaf y Betuel.»
23 (Betuel engendró a Rebeca.) Estos ocho le dio Milká a Najor, hermano de Abraham.
24 Su concubina, llamada Reumá, también dio a luz a Tébaj, Gájam, Tájas, y Maaká.
🔗

Referencias Cruzadas

a

Versículo 1

Eclo 44:20 .

b

Versículo 2

2 Chr 3:1 ; 1 Mc 2:52 ; Heb 11:17 .

c

Versículo 9

Stgo 2:21 .

d

Versículo 10

Sab 10:5 .

e

Versículo 12

Rom 8:32 ; 1 Jn 4:9 .

f

Versículo 16-17

Gn 15:5 ; Ex 32:13 ; Lk 1:73 ; Rom 4:13 ; Heb 6:13 – 14 ; 11:12 .

f

Versículo 16-17

Gn 15:5 ; Ex 32:13 ; Lk 1:73 ; Rom 4:13 ; Heb 6:13 – 14 ; 11:12 .

g

Versículo 17

Gn 24:60 .

h

Versículo 18

Gn 12:3 ; 18:18 ; 26:4 ; Eclo 44:21 ; Hch 3:25 ; Gal 3:16 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 1-19

La exigencia divina de que Abraham sacrifique a Dios al hijo de la promesa es la mayor de sus pruebas; después de la exitosa culminación de la prueba, solo tiene que comprar un lugar de entierro para Sara y encontrar una esposa para Isaac. La historia es ampliamente reconocida como una obra maestra literaria, que describe en pocas líneas a Dios como el Señor absoluto, inescrutable pero en última instancia misericordioso, y a Abraham, actuando con grandeza moral como el gran antepasado de Israel. Abraham habla con sencillez, sin las evasivas palabras de los caps. 13 y 21. El estilo es lacónico; las motivaciones y los pensamientos no se explican, y el lector no puede sino maravillarse ante la escena. En los vv. 15-18, el ángel repite la séptima y culminante promesa. Moriá: la montaña no se indica con una ubicación geográfica precisa aquí, aunque 2 Cr 3:1 identifica Moriá como la montaña de Jerusalén donde Salomón construyó el Templo; Abraham es, pues, el primero en adorar allí. La palabra «Moriá» es un juego de palabras con el verbo «ver» (heb. ra’ah); el juego de palabras continúa en el v. 8, «Dios proveerá (lit., «verá»)» y en el v. 14, Yahweh-yireh, que significa «el Señor verá/proveerá».

Versículo 9

Atado: el verbo hebreo es ‘aqad, del cual se deriva el nombre Akedá, «la atadura (de Isaac)», el nombre tradicional judío para este incidente.

Versículo 13

Si bien la Biblia reconoce que los primogénitos varones pertenecen a Dios (Ex 13:11-16; 34:19-20), y proporciona un sacrificio alternativo para redimir a los primogénitos, el enfoque aquí está en que Abraham es probado por Dios (v. 1). Pero la práctica ampliamente atestiguada del sacrificio de niños subraya, por todo su horror hoy, el realismo de la prueba.

Versículo 14

Yahweh-yireh: una expresión hebrea que significa «el Señor verá/proveerá». Véase la nota sobre los vv. 1-19.

Versículo 15-19

La séptima y culminante declaración de las bendiciones a Abraham. A diferencia de las otras declaraciones, que eran puramente promesas, esta se presenta como una recompensa por la extraordinaria confianza de Abraham.

Versículo 20-24

Los descendientes hasta la segunda generación de Nacor, hermano de Abraham, quien se casó con Milca. De los tres hijos de Taré (11:27), el mayor, Abraham, engendró a Isaac (21:1–7), y el menor, Harán (que murió en Ur), engendró a Lot. Ahora se le dice a Abraham que Nacor tuvo ocho hijos con Milca y cuatro con su concubina Reuma. Aparte del aviso sobre los hijos nacidos de Abraham con su segunda esposa, Cetura (25:1–6), toda la información sobre la familia de Taré hasta la segunda generación está ahora completa. Es notable que Jacob, al igual que Nacor, tendrá ocho hijos con sus esposas y cuatro con sus concubinas.

← Capítulo 21
Capítulo 23 →