Libros

Proverbios 27

Poéticos

← Cap. 26
Cap. 28 →

Sentencias diversas

1 No te regocijes por el día de mañana, porque no sabes lo que deparará el día de hoy.
2 Que otro te alabe y no tu propia boca; un extraño, que no tus labios.
3 Pesada es la piedra y pesada la arena, la ira del necio es más pesada que ellas. a
4 El furor es cruel, agua desbordada la cólera; mas ¿quién resistirá ante la envidia?
5 Mejor es reprensión manifiesta que amor oculto.
6 Leales son las heridas del amigo, falsos los besos del enemigo.
7 Alma saciada pisotea la miel, al alma hambrienta, hasta lo amargo es dulce.
8 Como yerra el pájaro lejos de su nido, así yerra el hombre lejos de su lugar.
9 El aceite y el perfume alegran el corazón, la dulzura del amigo consuela el alma.
10 No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre; no entres en la casa de tu hermano el día de tu infortunio. Mejor es vecino próximo que hermano alejado.
11 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón; y podré responder al que me ultraja.
12 El hombre precavido ve el mal y se esconde, los simples pasan y reciben castigo. b
13 Tómale su vestido, pues salió fiador de otro; tómale prenda por los extraños. c
14 Al que ya de mañana a su prójimo bendice en alta voz, le será contado como una maldición.
15 Goteo incesante en día de lluvia y mujer chismosa, son iguales; d
16 el que la retiene, retiene viento y aceite encuentra su derecha.
17 El hierro con hierro se aguza, y el hombre con su prójimo se afina.
18 El que vigila una higuera come de su fruto, el que guarda a su señor será honrado.
19 Como en el agua un rostro refleja otro rostro, así el corazón de un hombre refleja el de otro hombre.
20 Seol y Perdición son insaciables; tampoco se sacian los ojos del hombre. e
21 Crisol para la plata, horno para el oro, el hombre vale según su reputación.
22 Aunque machaques al necio en el mortero, (entre el grano, con el pilón) no se apartará de él su necedad.
23 Conoce a fondo el estado de tu ganado, aplica tu corazón a tu rebaño;
24 porque no es eterna la riqueza, no se transmite una corona de edad en edad.
25 Cortada la hierba, aparecido el retoño, y apilado el heno de los montes,
26 ten corderos para poderte vestir, machos cabríos con que pagar un campo,
27 leche de cabras abundante para tu sustento, para alimentar a tu familia y mantener a tus criados.
🔗

Referencias Cruzadas

a

Versículo 3

Eclo 22:14 – 15 .

b

Versículo 12

Prov 22:3 .

c

Versículo 13

Prov 20:16 .

d

Versículo 15

Prov 21:9 ; 25:24 .

e

Versículo 20

Prov 30:16 ; Ecl 4:8 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 4

La ira generalmente disminuye con el tiempo, pero los celos calculan fríamente y planean venganza.

Versículo 5-6

Los versículos 5 y 6 tratan sobre la verdadera amistad. Los dichos de “mejor que” a menudo declaran que una cosa es superior a otra en vista de algún valor, p. ej., 15:17, las verduras son mejores que la carne en vista de un ambiente de amor. En el v. 5, una reprensión es mejor que un acto de afecto en vista de la disciplina que imparte sabiduría.

Versículo 6

La presente traducción es conjetural. El significado parece ser que la reprensión de un amigo puede dar vida y el beso de un enemigo puede ser mortal (como el beso de Judas en Mt 26:48).

Versículo 8

El pájaro simboliza la vulnerabilidad al huir del peligro como en Is 10:14; 16:2; y Sal 11:1. Para la importancia del lugar en la vida humana, véase Job 20:8-9. Las personas se definen por su lugar, pero, trágicamente, la guerra, la pobreza o la enfermedad pueden obligarlas a abandonarlo.

Versículo 10

El adagio trata sobre la diferencia entre amigos y parientes en una crisis. Dos amonestaciones se basan en un solo dicho (dos puntos C). La misma palabra hebrea significa tanto “el que está cerca” como “amigo”. Todo el proverbio insta al lector a cultivar viejos amigos y vecinos de la familia y a no depender exclusivamente de los parientes en tiempos de problemas, porque los parientes pueden no estar ahí para nosotros.

Versículo 11

La orden de un padre a un hijo de ser sabio, otra forma de decir que los hijos o hijas traen alegría o vergüenza a sus padres.

Versículo 13

Véase la nota sobre 20:16.

Versículo 14

Una interpretación considera el proverbio humorístico y la otra lo considera serio: (1) un saludo (lit., “bendición”) demasiado ruidoso y fuera de lugar invita a la respuesta de una maldición en lugar de una “bendición” (saludo); (2) la voz alta sugiere hipocresía en el saludo.

Versículo 17

El hierro afila la “superficie” (panim = superficie, filo) del hierro, y un ser humano afila la “superficie” (panim = cara, palabras) de otro. Los seres humanos aprenden unos de otros y crecen en sabiduría conversando.

Versículo 20

Seol, la morada subterránea de los muertos, se personifica como una fuerza que nunca está satisfecha y siempre desea más. Cf. Is 5:14 y Os 13:14. El dicho es aplicable al consumismo moderno.

Versículo 23-27

Un pequeño tratado sobre la agricultura en forma de amonestaciones. Propone las ventajas del campo y el ganado sobre otras formas de riqueza. Los rebaños son la riqueza más productiva, ya que su valor no disminuye; son una fuente de dinero, ropa y alimento. El pensamiento es conservador y tradicional, pero el desarrollo es vívido y concreto.

← Capítulo 26
Capítulo 28 →