Salmos 4

Poéticos

← Cap. 3
Cap. 5 →

Para un sueño apacible. Oración vespertina

1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Salmo. De David.
2 Cuando clamo, respóndeme, oh Dios mi justiciero, en la angustia tú me abres salida; tenme piedad, escucha mi oración. a
3 Vosotros, hombres, ¿hasta cuándo seréis torpes de corazón, amando vanidad, rebuscando mentira? b
4 ¡Sabed que Yahveh mima a su amigo, Yahveh escucha cuando yo le invoco.
5 Temblad, y no pequéis; hablad con vuestro corazón en el lecho ¡y silencio! c
6 Ofreced sacrificios de justicia y confiad en Yahveh. d
7 Muchos dicen: «¿Quién nos hará ver la dicha?» ¡Alza sobre nosotros la luz de tu rostro! Yahveh, e
8 tú has dado a mi corazón más alegría que cuando abundan ellos de trigo y vino nuevo.
9 En paz, todo a una, yo me acuesto y me duermo, pues tú solo, Yahveh, me asientas en seguro. f
🔗

Referencias Cruzadas

a

Versículo 2

Ps 118:5 .

b

Versículo 3

Ps 62:4 .

c

Versículo 5

Ef 4:26 .

d

Versículo 6

Ps 51:19 .

e

Versículo 7

Ps 31:17 ; 44:4 ; 67:1 ; 80:4 ; Jb 13:24 ; Nm 6:25 ; Dn 9:17 .

f

Versículo 9

Ps 3:6 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 1

Para el director: muchos encabezados de salmos contienen esta rúbrica. Su significado exacto se desconoce, pero puede significar que tales salmos alguna vez estuvieron juntos en una colección del “maestro del coro”, cf. 1 Cr 15:21.

Versículo 3

Ama lo que es inútil…mentiras: estas expresiones probablemente se refieren a dioses falsos adorados por aquellos a quienes el salmista se dirige.

Versículo 5

Tiembla: sé conmovido profundamente con temor por no adorar al Dios verdadero. La traducción griega entendió la emoción como ira, y así se cita en Ef 4:26. Llora amargamente…gime: llorar en el corazón y gemir sobre la cama denotan un arrepentimiento sincero porque estas acciones no se hacen en público o con la comunidad, sino en la privacidad del corazón y del hogar. El mismo idioma se encuentra en Os 7:14.

Versículo 9

En paz yo…me dormiré: el último versículo repite dos temas en el Salmo. Uno es la seguridad de quien confía en el Dios verdadero; el otro es la paz interior de quienes se arrepienten sinceramente (“sobre [sus] camas”), cuyo sueño no se ve perturbado por una conciencia culpable.