Libros

Génesis 9

Pentateuco

← Cap. 8
Cap. 10 →

Dios bendice a Noé

1 Dios bendijo a Noé y a sus hijos, y les dijo: «Sed fecundos, multiplicaos y llenad la tierra. a
2 Infundiréis temor y miedo a todos los animales de la tierra, y a todas las aves del cielo, y a todo lo que repta por el suelo, y a todos los peces del mar; quedan a vuestra disposición.
3 Todo lo que se mueve y tiene vida os servirá de alimento: todo os lo doy, lo mismo que os di la hierba verde. b
4 Sólo dejaréis de comer la carne con su alma, es decir, con su sangre, c
5 y yo os prometo reclamar vuestra propia sangre: la reclamaré a todo animal y al hombre: a todos y a cada uno reclamaré el alma humana. d
6 Quien vertiere sangre de hombre, por otro hombre será su sangre vertida, porque a imagen de Dios hizo El al hombre. e
7 Vosotros, pues, sed fecundos y multiplicaos; pululad en la tierra y dominad en ella.» f

Alianza de Dios con Noé

8 Dijo Dios a Noé y a sus hijos con él:
9 «He aquí que yo establezco mi alianza con vosotros, y con vuestra futura descendencia, g
10 y con toda alma viviente que os acompaña: las aves, los ganados y todas las alimañas que hay con vosotros, con todo lo que ha salido del arca, todos los animales de la tierra.
11 Establezco mi alianza con vosotros, y no volverá nunca más a ser aniquilada toda carne por las aguas del diluvio, ni habrá más diluvio para destruir la tierra.» h
12 Dijo Dios: «Esta es la señal de la alianza que para las generaciones perpertuas pongo entre yo y vosotros y toda alma viviente que os acompaña:
13 Pongo mi arco en las nubes, y servirá de señal de la alianza entre yo y la tierra. i
14 Cuando yo anuble de nubes la tierra, entonces se verá el arco en las nubes,
15 y me acordaré de la alianza que media entre yo y vosotros y toda alma viviente, toda carne, y no habrá más aguas diluviales para exterminar toda carne. j
16 Pues en cuanto esté el arco en las nubes, yo lo veré para recordar la alianza perpetua entre Dios y toda alma viviente, toda carne que existe sobre la tierra.»
17 Y dijo Dios a Noé: «Esta es la señal de la alianza que he establecido entre yo y toda carne que existe sobre la tierra.»

Los hijos de Noé

18 Los hijos de Noé que salieron del arca eran Sem, Cam y Jafet. Cam es el padre de Canaán. k
19 Estos tres fueron los hijos de Noé, y a partir de ellos se pobló toda la tierra.
20 Noé se dedicó a la labranza y plantó una viña.
21 Bebió del vino, se embriagó, y quedó desnudo en medio de su tienda. l
22 Vio Cam, padre de Canaán, la desnudez de su padre, y avisó a sus dos hermanos
23 Entonces Sem y Jafet tomaron el manto, se lo echaron al hombro los dos, y andando hacia atrás, vueltas las caras, cubrieron la desnudez de su padre sin verla.
24 Cuando despertó Noé de su embriaguez y supo lo que había hecho con él su hijo menor,
25 dijo: «¡Maldito sea Canaán! ¡Siervo de siervos sea para sus hermanos!» m
26 Y dijo: «¡Bendito sea Yahveh, el Dios de Sem, y sea Canaán esclavo suyo!
27 ¡Haga Dios dilatado a Jafet; habite en las tiendas de Sem, y sea Canaán esclavo suyo!»
28 Vivió Noé después del diluvio 350 años.
29 El total de los días de Noé fue de 950 años, y murió.
🔗

Referencias Cruzadas

a

Versículo 1

Gn 1:22 , 28 ; 8:17 .

b

Versículo 3

Gn 1:29 – 30 ; Dt 12:15 .

c

Versículo 4

Lv 7:26 – 27 ; 17:4 ; Dt 12:16 , 23 ; 1 Sm 14:33 ; Hch 15:20 .

d

Versículo 5

Gn 4:10 – 11 ; Ex 21:12 .

e

Versículo 6

Gn 1:26 – 27 ; Lv 24:17 ; Nm 35:33 ; Stgo 3:9 .

f

Versículo 7

Gn 1:28 ; 8:17 ; 9:2 ; Stgo 3:7 .

g

Versículo 9

Gn 6:18 .

h

Versículo 11

Eclo 44:18 ; Is 54:9 .

i

Versículo 13

Eclo 43:12 .

j

Versículo 15

Is 54:9 .

k

Versículo 18

Gn 5:32 ; 10:1 .

l

Versículo 21

Lam 4:21 ; Hb 2:15 .

m

Versículo 25

Dt 27:16 ; Sab 12:11 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 1

Dios reafirma sin cambio la bendición y el mandato originales de 1:28. En la epopeya mesopotámica Atrahasis, en la que se basa en parte la historia del Génesis, los dioses cambiaron su plan original al restringir la población humana a través de medios como las enfermedades infantiles, los demonios del nacimiento y la imposición del celibato entre ciertos grupos de mujeres.

Versículo 2-3

Las criaturas pre-diluvianas, incluyendo a los seres humanos, se representan como vegetarianas (1:29-30). En vista de la propensión humana a la violencia, Dios cambia la prohibición original de comer carne.

Versículo 4

Debido a que un ser vivo muere cuando pierde la mayor parte de su sangre, los antiguos consideraban la sangre como la sede de la vida, y por lo tanto como sagrada. La tradición judía consideraba la prohibición de comer carne con sangre como obligatoria para todos, porque fue dada por Dios a Noé, el nuevo antepasado de toda la humanidad; por lo tanto, la Iglesia cristiana primitiva la mantuvo por un tiempo (Hechos 15:20, 29).

Versículo 6

La imagen de Dios, dada al primer hombre y a la primera mujer y transmitida a todo ser humano, es la razón por la que no se pueden realizar ataques violentos contra los seres humanos. Esa imagen es la base de la dignidad de cada individuo que, en cierto sentido, “representa” a Dios en el mundo.

Versículo 8-17

Dios hace un pacto con Noé y sus descendientes y, notablemente, con todos los animales que salen del arca: nunca más el mundo será destruido por una inundación. La señal de esta solemne promesa es la aparición de un arco iris.

Versículo 18-27

Aquí se esboza el carácter de los tres hijos. La culpa no es de Noé (ya que no se podía esperar que conociera el efecto intoxicante del vino), sino de Cam, que avergüenza a su padre mirando su desnudez y luego se lo dice a los otros hijos. La conducta de Cam pretende prefigurar las prácticas sexuales vergonzosas posteriores de los cananeos, que se alegan en numerosos pasajes bíblicos. El punto de la historia se revela en la maldición de Noé sobre el hijo de Cam, Canaán, y su bendición a Sem y Jafet.

Versículo 27

En el texto hebreo hay un juego de palabras entre yapt (“expandir”) y yepet (“Jafet”).

← Capítulo 8
Capítulo 10 →