Murmuraciones de María y Aarón
Referencias Cruzadas
Versículo 3
Eclo 45:1 – 2 .
Versículo 7
Heb 3:2 , 5 .
Versículo 8
Ex 33:1 ; Dt 34:10 ; Eclo 45:3 .
Versículo 10
Dt 24:9 .
Notas del Capítulo
Mujer cusita: aparentemente se refiere a Séfora, la madianita; cf. Éx 2:21.
La razón aparente de la disputa de Miriam y Aarón con su hermano Moisés fue la envidia de su autoridad; su esposa cusita solo sirvió como ocasión para la disputa.
Digno de confianza: el texto admite diversas interpretaciones. Así, la palabra de Moisés puede ser considerada fiable por Israel porque Dios le habla directamente; o bien, solo Moisés es digno de la confianza de Dios en la casa de Dios (celestial o terrenal). Sin embargo, una traducción alternativa es: «con toda mi casa se le encomienda».
Herido con una infección escamosa, blanco como la nieve: véase la nota sobre Lv 13:1 – 14:47. El punto de la comparación radica ya sea en la descamación o en la blancura de la nieve.