Expiación de diversas clases de pecados
El sacrificio por el delito
Referencias Cruzadas
Versículo 1
jue 17:2 – 3 ; Prov 29:24 .
Versículo 2
Lv 11:1 – 45 ; 15:31 ; 17:15 – 16 .
Versículo 3
Lv 12:4 ; 13:35 – 36 ; 15:2 – 12 , 19 – 27 ; Nm 19:14 – 22 .
Versículo 4
Nm 30:3 ; jue 11:30 – 36 ; 1 Sm 14:24 – 30 ; Mk 6:23 – 26 ; Hch 23:12 .
Versículo 7
Cf. Lv 5:11 ; 12:8 ; 14:21 .
Versículo 8
Lv 1:14 – 17 .
Versículo 11
Lv 2:1 – 3 ; Nm 5:15 .
Versículo 15
Lv 7:1 – 6 ; Nm 5:5 – 8 .
Versículo 15
Lv 22:14 .
Versículo 16
Lv 22:14 ; 27:13 , 15 , 19 , 27 .
Versículo 17
Ps 19:13 ; Jb 1:5 .
Versículo 21
Ps 59:13 ; Os 4:2 .
Versículo 21
Ex 22:6 – 12 .
Notas del Capítulo
Esto difiere de las prescripciones para las ofrendas de purificación en el cap. 4 al enumerar cuatro faltas específicas por las que se presenta una ofrenda de purificación y al permitir la sustitución de aves y ofrendas de grano en caso de pobreza.
Criatura que se mueve en enjambre: una categorización bastante imprecisa que incluye varias criaturas pequeñas en los mares, como peces que se mueven en grandes grupos o enjambres (Gn 1:20; Lv 11:10); o, de manera similar, varios insectos alados que se aglomeran en los cielos (Lv 11:20; Dt 14:19); y, finalmente, varias criaturas pequeñas que se mueven en enjambres en tierra, ya sean rastreras, cuadrúpedos o de la variedad multipatas (Lv 11:41–42). Según 11:29–30, incluso varias roedores y lagartos pueden incluirse en esta categoría.
Éfa: véase la nota sobre Is 5:10.
Esta última mitad del capítulo trata de un sacrificio distinto, la ofrenda de reparación (heb. ’asham). La raíz hebrea de este término tiene un significado básico de «ser culpable». El sustantivo puede tener un sentido consecuencial de «lo que se debe por culpa», es decir, «compensación, indemnización, reparación»; de ahí la traducción «ofrenda de reparación», en lugar de las alternativas «ofrenda por culpa» o «ofrenda por transgresión». Esta ofrenda se presenta con mayor frecuencia en casos de sacrilegio.
Al valor establecido: el término hebreo ‘erkĕkā, que en contexto significa «(valor) establecido», puede indicar que una persona podía aportar el equivalente monetario de un carnero en lugar de un animal real. Véanse vv. 18, 25.